deco

加入虹源

deco
deco
deco
deco
deco
虹源
加入虹源
台北總公司
虹源翻譯成立於1980年,總部公司位在台北市大安區,緊鄰臺大、師大與台電總部,並於1998年成立新竹分公司,以滿足新竹科學園區的翻譯需求。創辦人劉天行先生秉持的誠信至上的原則,贏得許多企業、學校與公家單位的青睞。

SINCE

2024
創業多年的虹源翻譯,秉持著提供客戶更優質的翻譯品質的初心,採用全人工翻譯,並不惜成本聘請專業的校對人員,在翻譯後進行雙盲校對,以確保文件精準無誤,並以負責任的態度面對每一位客戶
加入虹源
新竹分公司
加入虹源
titlesign
經營理念
誠信至上|政府立案|充分溝通|售後服務
虹源翻譯於翻譯界創立多年,至今仍遵從創辦人劉天行先生所堅持的“誠信至上”來面對我們的客戶。隨著時代的快速發展與變遷,越來越多不肖翻譯公司、個人翻譯、工作室充斥於網路世界,劣質的翻譯及不負責任的態度,讓許多客戶淪為翻譯受災戶,花錢費時,大則耽誤日程甚至是喪失資格。因此,虹源翻譯重視每一個環節,接待客戶時充分溝通了解客戶的需求,提供透明且清楚的報價單,翻譯過程中若遇到疑問也會與客戶討論,不會妄加猜測,交件後若客戶有疑問也有暢通的管道與我們反應。
虹源用最真誠的態度來面對所有的客戶,提供滿滿的安全感。我們相信文字是有溫度的,每段文字都乘載著作者想傳達的訊息,在語言的轉換過程中,如實地傳達出作者的訊息,就是我們最重要的工作。
相同的句子,有多種不同的表達方式,也有多種不同的解釋,理解文本的脈絡,同理作者的感受,在多方考量下,挑選出最合適的翻譯,這就是虹源翻譯面對翻譯的態度。
titlesign
新夥伴期望
實事求是|良性溝通
誠如虹源的企業文化,「實事求是、良性溝通」也是我們對於新夥伴的期望。
在工作上以「實事求是」的態度來進行,與同事、公司之間多有「良性溝通」。虹源翻譯是一間成長中的公司,我們很歡迎同事們提出好的建議,不論是提升品質、效率,或是工作環境、工作方式等,虹源翻譯很樂意聽取各方的建言。
期待新加入的夥伴們,帶著一顆「實事求是、良性溝通」的心陪伴虹源成長茁壯。
加入虹源
加入虹源
titlesign
虹源福利
福利
·三節獎金
·生日禮金
·不定時下午茶
·生日聚餐
·各國零食(不定期補貨)
工作設備
·電動升降桌
·人體工學椅
·大電腦螢幕
·新裝潢辦公室
titlesign
企業文化
實事求是|良性溝通
翻譯產業是一種處理“訊息”的產業,在語言的轉換中,我們除了秉持著翻譯家嚴復先生所提出的翻譯標準「信、達、雅」來翻譯外,更希望與客戶進行良性的溝通。
翻譯不單單是語言的轉換,更是文化的交流,每個語言文化闡述文本的方式都有所不同,簡單來說,同樣的句子在翻譯時,需在不偏離原文的原意下,轉換成另外一種語言,讓目標語言的讀者(接收訊息者)更能清楚明白的理解作者想表達的意思。
因此,在翻譯時「實事求是」,將文本上的訊息,如實的翻譯,力求真確;同時與客戶進行「良性溝通」,以確保沒有翻譯後的意思沒有偏差,讓語言轉換之際,也能順利地傳達訊息。
加入虹源
titlesign
虹源環境
台北
虹源翻譯總部位於台北市大安區,緊鄰臺灣大學與台電大樓,旁邊有著名的公館夜市,交通有公館捷運站與談台電大樓捷運站,食宿交通都非常的便利。
新竹
新竹虹源位於竹北市文信路仁愛國中旁。
deco
deco

全職

01

履歷審核

(104 or 直接寄信)

02

電話聯絡

台北|02-2365-7723
新竹|03-526-8522

03

線上試譯考試

(假文字說明)

04

試譯審核

(假文字說明)

05

面試通知

(假文字說明)

06

HR作業

(假文字說明)

兼職

01

履歷審核

(104 or 直接寄信)

02

電話聯絡

台北|02-2365-7723
新竹|03-526-8522

03

線上試譯考試

(假文字說明)

04

試譯審核

(假文字說明)

05

審核通知

(假文字說明)

06

HR作業

(假文字說明)

虹源寶寶
deco
Scroll to Top